círculo de aprendizaje sobre
	Migración salvadoreña
	"Herman@s Cercan@s: Aprendizaje y Desarrollo Sin Fronteras"

¡Les saluda el proyecto Conectándonos al Futuro!

Esta página refleja el trabajo realizado por el círculo de aprendizaje sobre Migración y Transferencia de Conocimiento. Los miembros del círculo están en todo el mundo, son salvadoreñas y salvadoreños que desean mantener sus lazos de nacionalidad independientemente de la distancia, a la vez aportar sus nuevas ideas, habilidades, talentos y "know-how" al desarrollo de El Salvador.

Tenemos un grupo en San Salvador que se reúne quincenalmente para analizar y explorar este tema, y para sintetizar los aportes que nos llegan desde todas partes del mundo.

Algunas de nuestras inquietudes son:

• ¿Cuál ha sido la relación entre la emigración salvadoreña y la transferencia de conocimientos nuevos hacia El Salvador? ¿Qué clases de conocimiento son transferidas? ¿Positivo y negativo?

• ¿Hay factores culturales que obstaculicen la transferencia de conocimientos nuevos y útiles que podrían fortalecer el desarrollo individual, comunal, empresarial, nacional en El Salvador? ¿Hay factores culturales que la promuevan?

• ¿Qué diferencias de género se detectan en el tipo de aporte que proporcionan los y las emigrantes y retornados al enriquecimiento del conocimiento productivo, tecnológico, etc. del país? ¿En la receptividad a estos tipos de conocimiento?

• ¿Qué papel especial tiene la juventud salvadoreña en el exterior en aportar al desarrollo de El Salvador, sobre todo los que han crecido allá?

• ¿Qué pueden y/o deben aprender los salvadoreños aquí de sus hermanos y hermanas que permanecen en el exterior? ¿De los que han regresado después de una estadía de estudio y/o trabajo? ¿Cómo facilitar este aprendizaje?

• ¿Qué pueden y/o deben hacer las asociaciones profesionales, instituciones de gobierno, municipios, organizaciones no gubernamentales, universidades y otros, para fortalecer sus lazos con la población salvadoreña en el exterior?

• ¿Qué información haría falta producir y difundir en El Salvador para atraer más inversión y comercio por parte de la población salvadoreña en el exterior?

• ¿Cuáles mecanismos electrónicos podrían ayudar a potenciar el desarrollo económico, científico/tecnológico y cultural de El Salvador en base al fenómeno migratorio? ¿Quiénes serían los protagonistas de proyectos de este tipo? ¿Cuáles alianzas se podrían establecer entre Estado, sector privado y sociedad civil para potenciar estos esfuerzos?

Sus observaciones, comentarios y preguntas sobre cualquiera de estas inquietudes serán recibidos con profundo agradecimiento y abordados en el grupo de San Salvador; y con el permiso del autor, serán publicados en estas páginas para promover un diálogo más amplio.

documento final | estudio de buenas prácticas | visión y megatendencias | diagnóstico | misión y asuntos críticos | análisis de un asunto crítico | perfiles de proyectos | leer otros aportes 1 2 3

Actualización  31-05-1999

Conectándonos al Futuro, San Salvador, El Salvador

e-mail: webmaster@infocentros.org.sv

página principal | círculos de aprendizaje

educación : migración : desarrollo local : desarrollo rural : organizaciones aprendedoras : pequeña y microempresa