Conectándonos al Futuro

migracion.gif (6815 bytes) círculo de aprendizaje sobre
Migración salvadoreña
"Herman@s Cercan@s: Aprendizaje y Desarrollo Sin Fronteras"
  

Elementos para la elaboración de proyectos (propuestas)

  

Criterios para proyectos:

  • Proyectos que produzcan dinámicas más allá de productos; que generen círculos virtuosos de aprendizaje y progreso.
  • Proyectos pequeños -demostración- que puedan ser adecuadamente monitoreados, evaluados, difundidos y luego replicados y/o ampliados.
  • Proyectos que generen capacidad entre las partes.
  

1. Redes transnacionales entre salvadoreñ@s

Objetivos por sector:
  • Desarrollo empresarial: para aumentar las habilidades empresariales de salvadoreñ@s (largo plazo), forjar contactos útiles, y facilitar las transacciones (coyuntural)
  • Desarrollo profesional: por sector, a largo plazo
  • Desarrollo local: para potenciar las relaciones entre comités de emigrantes organizados por lugar de origen, y sus comunidades, a largo plazo

Consideraciones:

  • Será más efectiva y duradera si se hace en base a la demanda que nace desde la población salvadoreña en El Salvador; el reto es estimular esa demanda, identificando campeones nacionales dispuestos a fomentar redes transnacionales.
  • La promoción de las inversiones en El Salvador por parte de emigrantes salvadoreños tendrá efectos positivos en la medida en que existan recursos informativos adecuados sobre oportunidades y realidades salvadoreñas; estos recursos deberán comprobar la existencia de un ambiente propicio para la inversión, no sólo ofrecer oportunidades atractivas; por lo tanto no se incluye en este componente como enfoque central, sino que se aborda en el #2.
  • Partir de bases de datos/recursos informativos sobre salvadoreñ@s en el exterior, incluyendo Guanacos On-Line, Cipotes, Inter4Ever...
  • La creación de infocentros en El Salvador servirá como mayor estímulo a este esfuerzo.

Escala:

  • Proyectos demostración en cada uno de los 3 sectores, seleccionando campeones existentes en El Salvador y en el exterior (identificar por concurso), monitorear avances, replicar y ampliar éxitos en subsiguientes etapas.

Contraparte local:

  •  

Actividades propuestas:

  •  

2. Generar y difundir información sobre salvadoreñ@s en el exterior

Objetivos:
  • Crear un ambiente más propicio para el intercambio transnacional de conocimientos, habilidades, comercio, cultural, etc. entre salvadoreños a través de la generación de información tanto sobre emigrantes como sobre la realidad salvadoreña.
  • Contribuir a la superación del desconocimiento local y prejuicios acerca de la realidad y potencial de los emigrantes para el desarrollo de El Salvador, para integrarlos a la vida nacional.

Consideraciones y Premisas:

  • Los productos generados por los distintos círculos de aprendizaje, y dentro del contexto de la Asociación Infocentros, representarán una gran contribución a este objetivo en cuanto a información sobre El Salvador. A la vez, Asociación Infocentros podría servir como núcleo que fomenta la generación de información acerca de emigrados.
  • La creciente conectividad en El Salvador aumentará las posibilidades para que la población local conozca mejor a sus compatriotas en el exterior, y se comunique con ell@s.
  • Habría que identificar especialmente cuáles recursos informativos sobre emigrantes ayudarán a conseguir el objetivo.
  • Recomendar al círculo de desarrollo local que en su proyecto de creación de información local, siempre incluyan una "sección del emigrante" de dicha localidad.
  • Habría que combinar la creación y difusión de recursos informativos con la difusión publicitaria del esfuerzo en sí.

Escala:

  • Seleccionar campeones probables en el exterior (según localidad y según sector) que deseen dar a conocer su realidad y viabilizar la creación de la información necesaria (identificar por concurso); difundir resultados, evaluar, y ampliar la experiencia por emulación.

Contraparte local:

  • Asociación Infocentros podría ser campeón en El Salvador, si se constituye un comité migrante y/o se nombra una secretaría del migrante en su interior, y ofrece albergue de páginas Web de emigrantes como promoción.

Actividades propuestas:

  • Inventariar ubicación y características de información existente producida por/acerca de salvadoreñ@s en el exterior y ordenar la información.
  • Usar nexos tales como Cipotes, Guanacos On-Line, etc. para dar a conocer la actividad y promover la creación de información salvadoreña en el exterior - concurso para selección.
  • Generar directorio de información con referencias cruzadas, actualizar diaria o semanalmente.
  • Difundir existencia de esta información en otros medios: radio/tv/prensa local y en comunidades salvadoreñas del exterior; ONG's de asistencia a salvadoreñ@s, consulados, guías y directorios.

Indicadores de progreso:

  • Cambios en la calidad y volumen de información sobre salvadoreñ@s en el exterior, difundida en medios locales y/o reflejada a través de políticas/pronunciamientos públicos
  • Evidencia de nuevos nexos-redes-intercambios con salvadoreñ@s en el exterior
  • Estadísticas sobre aumento de páginas Web y otro material informativo relevante
  • Satisfacción expresada por salvadoreñ@s locales y en el exterior, con relación a los nexos establecidos/imagen generada

3. Repatriación temporal o de largo plazo de talento salvadoreño del exterior

En base a los proyectos internacionales Tokten (Transfer of Knowledge Through Expatriate Nationals), de la ONU; Talento Mundo (UNESCO, en proceso de creación en base al éxito de Talento Venezolano), y/o Organismo Internacional de Migración (OIM), desarrollar la posibilidad de conseguir financiamiento para charlas, seminarios, asesorías, consultorías, e incluso empleos en El Salvador por parte de profesionales salvadoreños (falta desarrollar más esta opción, identificar la contraparte salvadoreña principal).

Característica:

Recomendación de política pública.

  

visión y megatendencias | diagnóstico | misión y asuntos críticos | análisis de un asunto crítico | perfiles de proyectos | envíenos sus aportes... | leer otros aportes 1 2 3

barrprin.gif (722 bytes)
Actualización  19-03-1999
Conectándonos al Futuro, San Salvador, El Salvador
e-mail: webmaster@infocentros.org.sv
barrprin.gif (722 bytes)
página principal | círculos de aprendizaje | página migración